1. Клеткой (cage) на жаргоне иногда называется касса казино, в которой присходит обмен денег на фишки и обратно. Иногда над кассой даже висит надпись Cashier's cage, то есть "клетка кассиров", или, более литературно, комната кассиров. Вероятно, слово применяется потому, что многие кассы для безопасности оборудованы стальными прутьями.
2. Второй смысл слова - поле на игровой доске во многих настольных играх: шахматах, шашках, реверси и т.д. Хотя чаще всё-таки употребляется именно слово "поле".
Комментарии (0)