Зелёное сукно

образное название игорного стола. Игорные столы (карточные, рулеточные, бильярдные) традиционно обиты зелёным сукном. Аналогично значение имеют выражения зелёное поле, зелёный стол, ломберный стол, сукно. 

  • Тот же друг, что советовал Менару вновь попытать счастья за зелёным сукном, проводил его в игорный дом и ссудил ему лишних двадцать луидоров, чтобы он мог понтировать не задумываясь. (Гофман. Счастье игрока).
  • Там любопытные могут видеть около стола, покрытого зелёным сукном, хладнокровного банкомёта, закоренелого игрока, презрительно бросающего груды золота выигравшим, а ещё чаще загребающего к себе деревянными грабельками добычи от произвольных жертв... (Попов. Об играх забавы, расчёта и корысти).

Интересно, что на географических картах XIX века Россия изображалась зелёным цветом. Это обстоятельство породило метафору:

  • На зелёном сукне казино, что Российской империей называлось вчера ещё, проливается кровь, как когда-то вино. И не свечи горят - полыхают пожарища (Песня "Гусарская рулетка")

Полный текст

На зеленом сукне казино
Что Российской Империей
Называлась вчера еще
Проливается кровь как когда-то вино
И не свечи горят теперь
Полыхают пожарища
Господа ставки сделаны
Господа ставки сделаны
Господа ставки поздно менять
Что нам жизнь - деньги медные
Мы поставим на белое
Жребий скажет - кому умирать

Гусарская рулетка - жестокая игра
Гусарская рулетка - дожить бы до утра
Так выпьем без остатка
За всех шампань со льда
Ставки сделаны, ставки сделаны
Ставки сделаны господа!
Ставки сделаны, ставки сделаны
Ставки сделаны господа! 

Равнодушен господь как крупье
И напрасно просить его
Проигравшим о милости
Здесь на нашей земле
На зеленом сукне
Вдоволь места чтоб всех
Обеспечить могилами

Господа ставки сделаны
Господа ставки сделаны
Господа ставки поздно менять
Что нам жизнь - деньги медные
Мы поставим на белое
Жребий скажет - кому умирать
Гусарская рулетка - жестокая игра
Гусарская рулетка - дожить бы до утра
Так выпьем без остатка
За всех шампань со льда
Ставки сделаны, ставки сделаны
Ставки сделаны господа!
Ставки сделаны, ставки сделаны
Ставки сделаны господа!

Гусарская рулетка - жестокая игра
Гусарская рулетка - дожить бы до утра
Так выпьем без остатка
За всех шампань со льда
Ставки сделаны, ставки сделаны
Ставки сделаны господа!
Ставки сделаны, ставки сделаны
Ставки сделаны господа!

 

Подписаться на новые публикации автора

Комментарии (0)

Пожалуйста, авторизуйтесь для того, чтобы комментировать