Семпель

термин игры Штосс. Означает один простой куш, начальная ставка.

  • – Позвольте заметить вам, – сказал Чекалинский с неизменной своею улыбкою, – что игра ваша сильна: никто более двухсот семидесяти пяти семпелем здесь ещё не ставил. (Пушкин. Пиковая дама).

 

  • Вам надо счастие поправить,
  • А семпелями плохо...
  • Надо гнуть.

(Лермонтов. Маскарад)

  • Одна уже игра его производила страшное впечатление: он ставил иногда семпелем на одну карту. (Славутинский. История моего деда).
  • Менял ли он карту или играл семпелем – выигрыш был ему обеспечен. (Гофман. Счастье игрока.)

Комментарий к примеру из Гофмана: противопоставление здесь не совсем уместно – можно одновременно менять карту и играть семпелем, т.е. одним и тем же, ровным кушом. Вместо «играл семпелем» здесь бы больше подошло выражение ставил руте, рутерил. У Лермонтова очень точно – отыграться ровными, мелкими ставками невозможно – надо «гнуть», т.е. удваивать ставку при выигрыше.

Этимология: от франц.: simple, что означает «простой».

Подписаться на новые публикации автора

Комментарии (0)

Пожалуйста, авторизуйтесь для того, чтобы комментировать