Руте

система игры в Штосс, применяемая понтёрами.

Поставить руте или поставить на руте означает поставить на ту же карту увеличенный куш.

• Уже не ставлю карты тёмной,
• Заметя тайное руте.

(Пушкин. Евгений Онегин).

Сама карта, на которую ставят руте, называется рутёрка. То есть карта, на которую ставят несколько раз подряд.

• – Ильин! сказал он вдруг своим обыкновенным голосом, который, совершенно невольно для него, заглушал все другие, – зачем рутёрок держишься? (Толстой. Два гусара).

• Любил налево и направо
• Он в зимний вечер прометнуть,
• Четвертый куш перечеркнуть,
• Рутёркой понтирнуть со славой,
• И талью скверную порой
• Запить Цимлянского струей.

Лермонтов. Тамбовская казначейша

Существуют выражения: рутерить, рутернуть – ставить на руте; рутировать (о самой карте, которая приносит понтёру выигрыш раз за разом.

• Ослов от радости вне себя, шестёрка рутировала ему целый вечер. (Эмин. Игра судьбы).
• По рассказам, в его кабинете между разными картинами первых мастеров Европы висела в золотой рамке пятёрка бубен; повешена она была хозяином в знак признательности за то, что она рутировала ему в штос, который он когда-то метал на какой-то ярмарке и выиграл миллион. (Пыляев. Старое житьё).

Про систему руте говорится уже в старинной в книге «Жизнь игрока, описанная им самим»:

• «Он держался системы руте и не прежде переменял карту, как заплатя за верность свою к ней огромный штраф... Я такого мнения, говорил он, что пусть карту убьют три, четыре и несколько раз, но наконец должна же она когда-нибудь упасть и налево, тогда я возвращу весь свой проигрыш на одной этой карте».

• А в городе твоим стараньем
• Шестёркин с небольшим познаньем
• Науки лёгкой банк метать
• На рубль рубли стадами гонит,
• Пред ним руте – богатства мать –
• Едва загнётся и увянет. 

(Крылов. К счастью).

• Наконец Удушьев подметил руте, поставил тёмные и начал отыгрываться. (Бегичев. Семейство Холмских).